William Powell, Asta, and Myrna Loy